義家族

日本には素敵な観光地がたくさんあります。またおいしい日本食もいっぱい。外国人のお客様を日本へお迎えしたときには、ここにも訪れてもらいたい、これも食べてもらいたいと思うもの。でもあらたまって用意をしなくても多くのお金を払わなくても「えっ、これがいいの」と予想外に喜んでもらえた場所や食べ物もあります。今日はそんなもののいくつかをご紹介したいと思います。続きを読む

あなたはクリスマスプレゼントが欲しいですか? 私はとても勝手で失礼な言い方ですが「自分の欲しいもの以外はいらない」です。さて、そんな気持ちでこれまで試行錯誤してきた義家族へのクリスマスのプレゼント選び、今日は私のたどり着いた結論をご紹介したいと思います。続きを読む

韓国語の勉強にすこし気合いがはいっていたころ、日本語字幕の韓国語ドラマを見るのもいいかとおもって、「宮廷女官チャングムの誓い」のDVDを買って見てました。 このお話の後半部分でとても重要な役割を果たすのが「韓方」。今日は私の「韓方」経験のお話です。続きを読む

私と夫は夫の弟夫婦の立ち会いのもと、とても簡単にアメリカで結婚式をあげました。その後、夫家族が日本へやって来て両家の家族のみでホテルで式を挙げたのだけれど、、、今日は私たちが経験したアメリカでの結婚の手続きと日本での式の準備のお話です。 続きを読む

私と義母も言葉が通じませんが、日本語を話せない夫と英語を話せない私の家族とも言葉でコミュニケーションができません。日常生活はそれでもまったく問題はないのですが、災害が起こったときや緊急時に私が通訳できない状況になってしまうと困ることもいっぱい。私たちが考えている対策は、、、 続きを読む

↑このページのトップヘ